富士吉田市より今夏における宿泊業務等の自粛について要請がありました。
これを受け、登山者は当然のこと山小屋に従事するスタッフの安全安心の観点から、2020年は休業させていただきます。
ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解頂きますようお願い申し上げます。
来年の富士登山は、皆さんの笑顔で溢れるよう、一日も早い収束と、皆さまのご健康を心から願っております。
詳細は、以下の富士山吉田口旅館組合ページをご参照ください。
http://www.mtfuji.jpn.org/suspend.htm

Tomoekan will totally be closed during all summer season in 2020.

Under the current state of emergency, the local government requested us to refrain from opening the huts this summer to avoid spreading Covid-19.
Please refer to the link.
http://www.mtfuji.jpn.org/suspend_eng.htm